Learned and lively, smart and sassy, and fun from beginning to end that is apuleius golden ass, and joel relihans new american translation captures the spirit, the style, and the pleasure of it. He was a numidian berber and lived under the roman empire. The work, called metamorphoses by its author, narrates the adventures of a young man changed by magic into an ass. Lucius wants the sensations of a bird, but by pharmaceutical accident becomes an ass.
Yet, the golden ass is not a happy book, dutifully extolling the pax. This work is the only latin novel to survive in its entirety. In a translation that is both the most faithful and the most entertaining to date, ruden reveals to modern readers the vivid, farcical ingenuity of apuleius. Like the golden rule or golden mean, this donkey was very special. A new complete downloadable english translation of the roman novel. In the metamorphoses of apuleius, also known as the golden ass, we have the only latin novel which survives entire. In a translation that is both the most faithful and the most entertaining to date, ruden reveals to modern readers the vivid, farcical ingenuity of apuleius s style. Lucius apuleius roman philosopher and scholar britannica. It tells the story of the hero lucius, whose curiosity and fascination for sex and magic results in his transformation into an ass. It was undoubtedly because augustine was so well known in medieval europe that the golden ass prevailed. The metamorphosis, also known as the golden ass, is one of the very few novels of the ancient world that survived to our days. The story follows the misadventures of lucius, an innovative young nobleman who travels to the greek town of hypata, well known for its witches. The metamorphoses of apuleius, which augustine of hippo referred to as the golden ass asinus aureus, is the only ancient roman novel in latin to survive in its entirety. The golden ass books summary and analysis gradesaver.
The golden ass by apuleius download epub, pdf, mobi. He studied platonism in athens, travelled to italy, asia minor, and egypt, and was an initiate in several cults or. Free download or read online the golden ass pdf epub book. In all probability apuleius used material from a lost metamorphoses by lucius of patrae, which is cited by some as the source for an extant greek work on a similar theme, the brief lucius, or the. There was once a certain king, inhabiting in the west parts, who had to wife a noble dame by whom he had three daughters, exceeding fair of whom the two elder were of such comely shape and. A new english translation of the transformations of lucius apuleius, and the rites of isis. Id like to string together various tales in the milesian style, and charm your kindly ear with seductive murmurs, so long as youre ready to be amazed at human forms and fortunes changed radically and then restored in turn in mutual exchange, and dont object to reading egyptian papyri, inscribed by a sly reed from the nile. This is a wonderful translation of apuleius, capturing his incisiveness and wit to perfection. Not the least of these occurred when apuleius offended a priestess of the white goddess, who turned him into an.
The golden ass is an imaginative, irreverent, and amusing work that relates the ludicrous adventures of one lucius, who. In short, few people could have lived so well as the wealthy and cultured apuleius, immersed in the grandeur of the high empire. The golden ass books 67 summary and analysis gradesaver. Lucius apuleius 2nd century ad north african fubulist, who latinized the greek myths and legends. The metamorphoses of apuleius, which augustine of hippo referred to as the golden ass asinus aureus, is the only ancient roman novel in latin to survive in its entirety the protagonist of the novel is called lucius.
The golden ass books 45 summary and analysis gradesaver. Its easy to forget prose fiction narratives existed in the ancient world. Apuleius enchanting story has inspired generations of writers such as boccaccio. Feb 22, 2006 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The golden ass is a classic book filled with adventure, suspense, and humor. It tells the story of the hero lucius, whose curiosity and fascination for sex and magic results in his transformation into an a. Full text of apuleius the golden ass penguin classics. Also known as the metamorphoses of apuleius, it is the only latin novel to survive in its entirety. The book was published in multiple languages including english, consists of 256 pages and is available in paperback format. Apuleius s golden ass is a unique, entertaining, and thoroughly readable latin novelthe only work of fiction in latin to have survived from antiquity. The golden ass, being the metamorphoses of lucius apuleius. Pdf the golden ass book by apuleius free download 256 pages. The golden ass by apuleius is a unique, entertaining, and thoroughly readable latin novel the only work of fiction in latin to have survived in entirety from antiquity. Pdf the golden ass book by apuleius free download 256.
Apuleius metamorphoses or the golden ass, a masterpiece of latin literature from the second century ad, still captivates modern readers with its combination of asininity and mysticism. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the golden ass. The golden ass by lucius apuleius by lucius apuleius. Full text of apuleius the golden ass penguin classics see other formats.
Metamorphosis or the golden ass by lucius apuleius c. The golden ass annotated by lucius apuleius, paperback. This halcyon classics ebook is lucius apuleius the golden ass. The golden ass essays are academic essays for citation. These papers were written primarily by students and provide critical analysis of the golden ass by apuleius. Augustine referred to as the golden ass asinus aureus, is the only ancient roman novel in latin to survive in its entirety. The golden ass of lucius apuleius in the translation by william adlington. The transformations of lucius otherwise known as the golden ass by graves, robert trans.
Jan 19, 20 metamorphosis or the golden ass full audio book by lucius apuleius the metamorphosis, also known as the golden ass, is one of the very few novels of the ancient world that survived to our days. The metamorphoses of apuleius, which augustine of hippo referred to as the golden ass. When i decided to read apuleiuss the golden ass, however, i was prepared for another slow, dull read. Lucius apuleius and a great selection of related books, art. Apuleius s golden ass is a unique, entertaining, and thoroughly readable latin novel the only work of fiction in latin to have survived from antiquity. The main characters of this classics, fiction story are venus goddess, lucius. The unforeseen ramifications of curiosity may the winds of heaven blow softly. Madaurus was the same colonia where augustine of hippo later received part of his early education, and, though located well away from the romanized coast, is today the site of some pristine roman ruins. One that enchanted me in december is the golden ass by apuleius. From books iv to vi of the golden ass, by lucius apuleius 2nd cent. Top american libraries canadian libraries universal library community texts project gutenberg biodiversity heritage library childrens library. The metamorphoses the golden ass of apuleius born c. In a translation that is both the most faithful and the most entertaining to date, ruden reveals to modern readers the vivid, farcical ingenuity of apuleiuss style.
The golden asse classic illustrated edition and millions of other books are. The general introduction is a masterpiece of clarity, orienting the reader in matters of authorship. The golden ass of apuleius translated out of latin by william adlington anno 1566, with an introduction by charles whibley. In the book s opening paragraphs, the narrator presents himself as if a greek who, having taught himself latin at rome, is writing a kind of memoir in latin. He is changed into a donkey and is constantly frustrated in his attempt to procure the remedy to his assness. As well as being concerned with the conflicts arising from inside an individual, the golden ass always treats the conflicts which occur between individuals, or between an individual and a larger group of persons. The golden ass or metamorphoses was written by apuleius ca. Apuleius the golden ass or metamorphoses translated with an introduction and notes by e. Apuleius enchanting story has inspired generations of writers such as boccaccio, shakespeare, cervantes and keats with its dazzling combination of allegory, satire, bawdiness and sheer exuberance, and the golden ass remains the most continuously and accessibly amusing book to have survived from classical antiquity. The golden ass by apuleius 9780300198140 paperback. Relihan uses alliteration and assonance, rhythm and rhyme, the occasional archaism, the rare neologism, and devices of punctuation and typography, to create a sparkling, luxurious, and readable translation that reproduces something of the linguistic and comic effects of the original latin. In connection with commercial affairs, he had to get into thessaly, in the city of hypatia. The golden ass, the first latin novel to survive in its entirety, is related to the second sophistic, a movement of learned and inventive literature. Jan 07, 2014 metamorphosis or the golden ass by lucius apuleius c.
After suffering a series of trials and humiliations, he is ultimately returned to human shape by the kindness. Written towards the end of the second century ad, the golden ass tells the story of the many adventures of a. The golden ass by apuleius is a unique, entertaining, and thoroughl. Or, a book of changes hackett classics series by apuleius. Apuleius could know nothing of the doom awaiting the postseveran empire, when the whole imperial edifice nearly collapsed from military anarchy. It holds a mirror to apuleius s society, being the earliest book at least in the west to show society as a whole. Download m4b part 1 2mb download m4b part 2 142mb download cover art download cd case insert.
Metamorphoses the golden ass, volume i apuleius, j. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. The knowledge which he thus acquired of the priestly fraternities he drew on for his golden ass. At the end of the novel, he is revealed to be from madaurus, the hometown of apuleius himself. Metamorphosis or the golden ass full audio book youtube. And even if the late arrival of isis plays like the driest deus ex machinaand were treated to a healthy helping of didacticism with our oats at the storys closethe golden ass remains indispensable to any scholar seeking to study the evolution of the modern novel. The name must already have been current in augustines day and, rightly or wrongly, attributed to apuleius despite metamorphoses in the manuscripts. The golden ass study guide contains a biography of apuleius, literature essays, quiz questions, major themes, characters, and a full summary. Here is a version to savor and enjoy, as you accompany the worlds cleverest donkey on his journey to enlightenment. It is brimming with slapstick humor and sexual escapades, and foreshadows later works by boccaccio, rabelais, cervantes, and chaucer, upon whom it was a. The tale of how apuleius dealt with this misfortune and eventually resumed human form is conveyed by. Lucius apuleius, platonic philosopher, rhetorician, and author remembered for the golden ass, a prose narrative that proved influential long after his death. Relihan uses alliteration and assonance, rhythm and rhyme, the occasional archaism, the rare neologism, and devices of punctuation and typography, to create a sparkling, luxurious, and readable translation that reproduces something of the linguistic and comic effects. In all probability apuleius used material from a lost metamorphoses by lucius of patrae, which is cited by some as the source for an extant greek work on a similar theme, the brief lucius, or the ass attributed to the greek rhetorician lucian.
Buy the golden ass penguin classics new ed by apuleius isbn. Saint augustine says that apuleius called his book asinus aureus, the golden donkey or ass. On a break in his journey with the bandits, lucius the ass trots over to a garden to munch on what seem to be roses but are actually. The story of cupid and psyche which is embedded in the larger novel, is great reading and no one is better at conveying that roman combination of emotion and cynicism than robert graves. Nov 12, 2016 the protagonist of the golden ass of the person whom apuleius and the story is told, the young man lucius, loving life, seeking in it a wonderful adventure. In the novel, a young man named lucius tells how he accidentally turns into a donkey and then describes how he.
In english literature, the novel is a newer genre as compared to poetry and drama. The most pleasant and delectable tale of the marriage of cupid and psyche. The first edition of the novel was published in 158, and was written by apuleius. The golden ass, prose narrative of the 2nd century ce by lucius apuleius, who called it metamorphoses. Welcome,you are looking at books for reading, the the golden ass, you will able to read or download in pdf or epub books and notice some of author may have lock the live reading for some of country. The bulk of the novel recounts his adventures as an animal, but lucius also recounts many stories he overhears, including that of cupid and psyche. Id like to string together various tales in the milesian style, and charm your kindly ear with seductive murmurs, so long as youre ready to be amazed at human forms and fortunes changed.
The life of lucius apuleius briefly described lucius apuleius african, an excellent follower of plato his sect, born in madaura, a countrey sometime inhabited by the romans, and under the jurisdiction of syphax, scituate and lying on the borders of numidia and getulia, whereby he calleth himself half a numidian and half a getulian. The golden ass by apuleius, 1999 online research library. It doesnt help that so few ancient novels survived. The golden ass metamorphosis or the golden ass by lucius. Apuleius was born in madauros, a colonia in numidia on the north african coast bordering gaetulia, and he described himself as halfnumidian halfgaetulian. He was a numidian who lived under the roman empire and was from madauros now mdaourouch, algeria.
1030 1203 1318 1396 1478 178 1163 22 224 635 377 930 882 1320 106 565 257 437 1427 329 1304 423 1077 1554 448 523 1396 1461 98 1487 1163 211 932 60